06.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Opening Film / Short Film Program

    Side B: Manifesting in Dust

    Beneath the surface, these films reveal hidden facets. From maternal tapes to patriarchal undercurrents, they unearth immigrant struggles and cinematic ruins — manifesting forgotten voices and whispers.

    20:30 | Metropolis | 77min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    All Quiet at Sunrise

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    13:30 | HfbK Kino (Filmhaus) | 101min | Q&A

07.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Feature Program

    Flying Tigers

    From her mother’s fractured memories, Madhusree Dutta revisits the Flying Tigers’ route between Assam and Kunming. Family history, archives, and borderlands entwine in a journey through war, memory, and connection. (Zhiwen DING)

    19:00 | Metropolis | 105 min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    Snow Leopard

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    13:00 | Studio Kino | 109min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    Closer to Me

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    16:00 | Studio Kino | 95min | Q&A

08.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Short Film Program

    Earth Murmurs, Words Breathe

    In these words, we read mountains, forests, and people. Languages inscribe landscapes, carving memories. Moving images open space to breathe, to imagine, and to commemorate home. (Pincent LIU)

    19:30 | Metropolis | 83 min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Feature Program

    Mothertongue

    An actress, having lost her mother tongue, returns from the capital Beijing to her hometown Chengdu, rediscovering it with a lingering taste of estrangement, accompanied by a Shanghainese Dongdong. In a deserted, once state-owned film studio, wandering souls are entangling… (Yuchen ZHAO)

    22:00 | Metropolis | 122 min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    Raindrops on a Roof

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    14:00 | Warburg-Haus | 106min | Q&A

09.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Mid-length Film Program

    Intersecting in Separation

    An apartment stages the intro of two separate lives; an audition room echoes a past separation and improvises an intro to something renewed: two spaces held in openness where performance and life intermingle. (Yuchen ZHAO)

    12:00 | Lichtmeß Kino | 107 min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Feature Program

    Prairie Requiem

    Wang Qingren's twenty-year gaze transforms the North China Plain into a battlefield of tradition and power. Clinging to idealism while navigating pragmatic survival, Lin Zhongshu's stubborn quest eventually withers under the watchful eyes of authority and human nature. (Zhichao ZHU)

    14:40 | Lichtmeß Kino | 128 min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Feature & Short Program

    Bodies in Becoming

    Becoming unfolds through rupture and bodily experience, where identities are continuously reshaped, unsettled, and lived beyond stability and fixed meanings. (Run YUAN)

    17:40 | Lichtmeß | 83min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Short Film Program

    Relationships

    Across time and space, people move through relationships in their own ways, sensing shifts in physical closeness or emotional attachment in brief moments. Through cinema, these relationships reflect ourselves. (Yao SU)

    20:00 | Lichtmeß | 122min | Q&A

10.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Short Film Program

    Near Yet Apart

    People try to meet somewhere in between. Words arrive unevenly, experiences remain partly their own — something is shared, but never completely. (Jiawen ZHANG)

    12:00 | Lichtmeß | 91min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Mid-length & Short Program

    The Erased, The Embodied

    From a real-life figure to a fabled character, this pair of experimental documentaries reveals the entwined politics of gender, identity, and cultural nationalism through acts of rediscovery and reexamination. (Rosine Lin HE)

    14:40 | Lichtmeß | 90min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Feature Program

    Ballad of the Warm Grave

    Filmmakers Junsen ZHOU and Kun DAI navigate the boundary between home video and observational documentary in a story about ZHOU’s own family. The film reveals the power of cinema as a tool for reflecting on life, with all its twists and turns. (Maja Korbecka)

    17:10 | Lichtmeß | 149min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Closing Film: Short Program

    Grounds of Auto-Fiction

    This program approaches auto-fiction as a spatial and political apparatus through which reality is continuously reconfigured by haunted spaces, narrative structures, and contemporary systems of image production. (Rosine Lin HE)

    20:35 | Lichtmeß | 82min | Q&A

11.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    Beyond the Sky

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    13:00 | Studio Kino | 90min | Q&A

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special

    Walking Past the Future

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    15:40 | Studio Kino | 127min | Q&A

05.05.2026 - 10.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    Special Event: Exhibition

    Inorganic Poetics 无机诗学

    As part of the Chinese Film Festival Hamburg 2026

    14:00-20:00 | MOM ART SPACE | Valentinskamp 34A, Hamburg

    Info Free Admission

06.05.2026 - 11.05.2026

  • Film Pass & Lichtmess Films
    CAA Special Program

    CFFH × Contemporary Poetic Moving Visuals Festival - China Academy of Art · 2026

    School of Film Art in CAA collaborates with Chinese Film Festival Hamburg to present contemporary Chinese-language visual arts and films, conduct academic dialogues, and foster cultural exchange.

    06–11 May 2026 | Studio Kino | HfbK Kino | Warburg-Haus |